9/19/2012

妊娠中の奥様へ声掛けする際の注意点。


これは重要なので共有しときます。

妊娠中の奥様へ声掛けする際は、こちらの比較表を参考に、十分にご注意ください。

特に "お腹、大きくなりましたね~!" と良い意味で日本人は声をかけがちです。

これを外国人が直訳すると "You look HUGE" と解釈します。ご注意を。


にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へ
にほんブログ村



0 件のコメント: